{"success":true,"service":"quran-ayah","data":{"surah":{"number":55,"name_arabic":"الرحمن","name_english":"Ar-Rahman","name_translation":"The Beneficent"},"verse":{"verse_key":"55:13","ayah":13,"arabic":"فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ","transliteration":"Fabi-ayyi ala-i rabbikumatukaththiban","translations":{"sahih_international":"So which of the favors of your Lord would you deny?","pickthall":"Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?","yusuf_ali":"Then which of the favours of your Lord will ye deny?","urdu":"پس اے جِنّ وانس، تم اپنے رب کی کن کن نعمتوں کو جھٹلاؤ گے؟","turkish":"Ey insanlar ve cinler! Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?","indonesian":"Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?","french":"Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous ?","german":"Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?","bengali":"সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের প্রতিপালকের কোন্ অনুগ্রহ অস্বীকার করবে?","spanish":"¿Acaso podéis negar alguna de las gracias que os ha concedido vuestro Señor?","malay":"Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan (wahai umat manusia dan jin)?","bosnian":"pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!"}},"audio":[{"reciter_id":1,"reciter":"Mishary Rashid Alafasy","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/mishaari_raashid_al_3afaasee/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Alafasy_128kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":2,"reciter":"Abdul Rahman Al-Sudais","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/abdurrahmaan_as-sudays/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Abdurrahmaan_As-Sudais_192kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":3,"reciter":"Abdul Basit Abdul Samad","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/abdul_basit_murattal/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Abdul_Basit_Murattal_192kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":4,"reciter":"Abdul Basit Abdul Samad (Mujawwad)","style":"Mujawwad","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/abdulbaset_mujawwad/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Abdul_Basit_Mujawwad_128kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":5,"reciter":"Maher Al Muaiqly","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/maher_almu3aiqly/year1440/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/MaherAlMuaiqly128kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":6,"reciter":"Saad Al-Ghamdi","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/sa3d_al-ghaamidi/complete/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Ghamadi_40kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":7,"reciter":"Hani Ar-Rifai","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/rifai/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Hani_Rifai_192kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":8,"reciter":"Abu Bakr Al Shatri","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/abu_bakr_ash-shaatree/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Abu_Bakr_Ash-Shaatree_128kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":9,"reciter":"Yasser Al-Dosari","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/yasser_ad-dussary/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Yasser_Ad-Dussary_128kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":10,"reciter":"Saud Al-Shuraim","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/sa3ood_al-shuraym/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Saood_ash-Shuraym_128kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":11,"reciter":"Abdullah Al-Juhany","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/abdullaah_3awwaad_al-juhaynee/055.mp3","ayah_audio":"https://everyayah.com/data/Abdullaah_3awwaad_Al-Juhaynee_128kbps/055013.mp3"},{"reciter_id":12,"reciter":"Bandar Baleela","style":"Murattal","surah_audio":"https://download.quranicaudio.com/quran/bandar_baleela/complete/055.mp3"},{"reciter_id":13,"reciter":"Abdullah Al-Buajan","style":"Murattal","surah_audio":"https://server8.mp3quran.net/buajan/055.mp3"}]},"timestamp":"2026-11-02T11:47:25.114Z","api_info":{"sadaqah_jariah":"This API is provided as sadaqah jariah for the Muslim ummah"}}