اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ
Allahumma lakal-hamdu anta nurus-samawati wal-ardi wa man fihinn, wa lakal-hamdu anta qayyimus-samawati wal-ardi wa man fihinn
O Allah, all praise is due to You. You are the Light of the heavens and the earth and whoever is in them. All praise is due to You. You are the Sustainer of the heavens and the earth and whoever is in them.
Sahih Al-Bukhari 2:324, Sahih Muslim 1:769
Sahih al-Bukhari 1120, Sahih Muslim 769
Dua for Tahajjud and Night Prayer
About this dua
This supplication is recorded in Sahih al-Bukhari 1120, Sahih Muslim 769. It belongs to the dua for tahajjud and night prayer category.
The transliteration is provided to help with pronunciation while you are still learning the Arabic script. Recite from the Arabic where you can, since transliteration cannot capture every sound precisely.